Wieviel kostet eine Fahrkarte nach Rom? |
= Cat costa un bilet pana la Roma? [pentru autobuz, tren] |
Wohin fährt dieser Zug? |
= Incotro merge acest tren? |
Wo ist der Zug nach Cluj? |
= Unde este trenul spre Cluj? |
Hält dieser Zug in Paris? |
= Acest tren opreste in Paris? |
Wann fährt der Zug nach Madrid ab? |
= Cand / La ce ora pleaca trenul spre Madrid? |
Wann kommt dieser Zug in Iasi an? |
= La ce ora ajunge acest tren in Iasi ? |
Der erste Zug. |
= Primul tren. |
Der letzte Zug. |
= Ultimul tren. |
Der nächste Zug. |
= Urmatorul tren. |
Wann kommt dieser/der Zug an? |
= Cand soseste [acest] trenul? |
Wo geht der Zug ab? |
= De unde pleaca trenul? |
Zum Bahnhof, bitte. |
= La gara va rog. |
Erste Klasse |
= Clasa I |
Zweite Klasse |
= Clasa II |
Wieviel kostet ein Ticket nach Paris? |
= Cat costa un bilet pana la Paris? [pentru avion] |
Bitte eine Fahrkarte nach Madrid. |
= Un bilet pana la Madrid, va rog. |
Was kostet ein Flug nach Bulgarien? |
= Cat costa un bilet / zbor in Bulgaria? |
Eine Fahrkarte, bitte. |
= Un bilet simplu va rog. |
Eine Mehrfahrtenkarte, bitte. |
= Un bilet multi-calatorii, va rog. |
Einmal einfach nach Hamburg. |
= Un bilet simplu spre Hamburg. |
Hin und zurück nach Hamburg. |
= Un bilet dus-intors spre Hamburg. |
Der Flughafen ist links. |
= Aeroprtul este la stanga. |
Zum Flugplatz, bitte. |
= La aeroport va rog. |
Ist die Bushaltestelle rechts? |
= Statia de autobuz este la dreapta? |
Wo ist der Bus nach Cluj? |
= Unde este autobuzul spre Cluj? |
Wo ist der Bus nach Kronstadt? |
= Unde este autobuzul spre Brasov? |
Hält dieser Bus in Paris? |
= Acest autobuz opreste in Paris? |
Dieser Bus hält in Berlin. |
= Acest autobuz Opreste in Berlin. |
Wann fährt der Bus nach Madrid ab? |
= Cand / La ce ora pleaca autobuzul spre Madrid? |
Wann kommt dieser Bus in Berlin an? |
= La ce ora ajunge acest autobuz in Berlin? |
Wo ist die Bushaltestelle? |
= Unde este statia de autobuz? |
Wohin fährt dieser Bus? |
= Incotro / Unde merge acest autobuz? |
Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse. |
= Va rog sa ma duceti la aceasta adresa. |
Wo kann ich ein Taxi bekommen? |
= De unde sa iau un taxi? |
Eine Quittung bitte. |
= Dati-mi o chitanta va rog. |
Wo ist die nächste Tankstelle? |
= Unde se afla urmatoarea statie de benzina? |
Wo finde ich bitte eine Werkstatt ? |
= Unde gasesc un atelier auto? |
Wo kann ich Euro oder Dollar wechseln? |
= Unde pot sa schimb Euro sau Dolari ? |
Können Sie mich zu dieser Adresse fahren? |
= Ma puteti duce la aceasta adresa? |
Zum Stadtzentrum, bitte. |
= In centrul orasului va rog. |
Können Sie auf mich warten? |
= Puteti sa ma asteptati? |
Was macht das? |
= Cat costa? |
In welcher Straße ist das Kino? |
= Pe ce strada se afla cinematograful? |
Das Kino ist geschlossen. |
= Cinematograful este inchis. |
Achten Sie auf Taschendiebe! |
= Fiti atenti la hotii de buzunare! |
Wo sind die Bars? |
= Unde sunt barurile? |
Wo sind die Kneipen? |
= Unde sunt barurile? |
Wo finde ich zwei Restaurants? |
= Unde gasesc 2 restaurante? |
Wieviel kostet es nach Österreich ? |
= Cat costa pana in Austria? |
Wieviel kostet es von Deutschland nach Österreich zu telefonieren? |
= Cat ma costa sa sun din Germania pana in Austria? |
Bitte bringen Sie mich nach Berlin. |
= Va rog sa ma duceti pana la Berlin. |