Intrebari posibile a carui raspuns obligatoriu contine o ora: |
1.Wann stehst du am Sonntag auf? = La ce ora te trezesti duminica? 1.Ich stehe um neun uhr am Sonntag auf. = Ma trezesc la ora noua duminica. |
2.Von wann bis wann arbeitest du? = De cand pana cand muncesti tu? 2.Ich arbeite von acht uhr und f ü nfzehn minuten / 08:15 bis sechszehn uhr und dreißig minuten / 16:30. = Eu muncesc de la ora 08:15 pana la ora16:30. |
3.Wann machst du Mittagspause? = Cand faci pauza de pranz? 3.Ich mache mittagspause um zwölf uhr/ 12:00. = Eu fac pauza de pranz la ora 12:00 |
4.Wann gehst du schlafen? = Cand te duci la culcare? 4. Ich gehe um zweiundzwanzig uhr/ 22:00 schlafen. = Ma duc la ora 22:00 la culcare. |
|
Expresii folosite cand faci referire la timp in general: |
Tut mir leid für die verspätung, ich stehe im stau . = Imi pare rau pentru intarziere, eu stau in ambuteiaj/ trafic. |
Wann kommst du? = Cand vii? |
Oh, es ist schon drei! Ich komme etwas später. = Oh, este deja ora trei ! Eu vin ceva mai tarziu. |
Ich komme gegen drei = Eu vin in jur de ora trei. |