Verbul „ achten ” în limba germană înseamnă „ a respecta ” sau „ a ține cont de ceva ” și se utilizează pentru a indica o conștientizare și o atenție față de anumite reguli, norme, detalii sau persoane. În context, „achten” reflectă o atitudine de respect și grijă față de diverse aspecte ale vieții cotidiene, cum ar fi regulile, normele sociale sau mediul înconjurător. Este un verb frecvent folosit în conversații formale și informale pentru a exprima importanța respectării anumitor principii sau directive.
>>> CONJUGAREA
Prezent (Präsens)
Persoană |
Formă |
Traducere în limba română |
ich |
achte |
„eu respect” |
| du |
achtest |
„tu respecți” |
| er/sie/es |
achtet |
„el/ea respectă” |
| wir |
achten |
„noi respectăm” |
| ihr |
achtet |
„voi respectați” |
| sie/Sie |
achten |
„ei/ele respectă” |
Perfect (Perfekt)
Persoană |
Formă |
Traducere în limba română |
ich |
habe geachtet |
„eu am respectat” |
| du |
hast geachtet |
„tu ai respectat” |
| er/sie/es |
hat geachtet |
„el/ea a respectat” |
| wir |
haben geachtet |
„noi am respectat” |
| ihr |
habt geachtet |
„voi ați respectat” |
| sie/Sie |
haben geachtet |
„ei/ele au respectat” |
Imperfect (Präteritum)
Persoană |
Formă |
Traducere în limba română |
ich |
achtete |
„eu respectam” |
| du |
achtetest |
„tu respectai” |
| er/sie/es |
achtete |
„el/ea respecta” |
| wir |
achteten |
„noi respectam” |
| ihr |
achtetet |
„voi respectați” |
| sie/Sie |
achteten |
„ei/ele respectau” |
Mai mult ca perfect (Plusquamperfekt)
Persoană |
Formă |
Traducere în limba română |
ich |
hatte geachtet |
„eu respectasem” |
| du |
hattest geachtet |
„tu respectasei” |
| er/sie/es |
hatte geachtet |
„el/ea respectase” |
| wir |
hatten geachtet |
„noi respectasem” |
| ihr |
hattet geachtet |
„voi respectaseră” |
| sie/Sie |
hatten geachtet |
„ei/ele respectaseră” |
Futur I (Futur I)
Persoană |
Formă |
Traducere în limba română |
ich |
werde achten |
„eu voi respecta” |
| du |
wirst achten |
„tu vei respecta” |
| er/sie/es |
wird achten |
„el/ea va respecta” |
| wir |
werden achten |
„noi vom respecta” |
| ihr |
werdet achten |
„voi veți respecta” |
| sie/Sie |
werden achten |
„ei/ele vor respecta” |
Futur II (Futur II)
Persoană |
Formă |
Traducere în limba română |
ich |
werde geachtet haben |
„eu voi fi respectat” |
| du |
wirst geachtet haben |
„tu vei fi respectat” |
| er/sie/es |
wird geachtet haben |
„el/ea va fi respectat” |
| wir |
werden geachtet haben |
„noi vom fi respectați” |
| ihr |
werdet geachtet haben |
„voi veți fi respectați” |
| sie/Sie |
werden geachtet haben |
„ei/ele vor fi respectați” |
>>> EXEMPLE
Prezent (Präsens)
- Ich achte auf die Regeln. – „Eu respect regulile.”
- Du achtest auf die Vorschriften. – „Tu respecți reglementările.”
Perfect (Perfekt)
- Ich habe auf die Regeln geachtet. – „Eu am respectat regulile.”
- Du hast auf die Vorschriften geachtet. – „Tu ai respectat reglementările.”
Imperfect (Präteritum)
- Ich achtete auf die Regeln. – „Eu respectam regulile.”
- Du achtetest auf die Vorschriften. – „Tu respectai reglementările.”
Mai mult ca perfect (Plusquamperfekt)
- Ich hatte auf die Regeln geachtet. – „Eu respectasem regulile.”
- Du hattest auf die Vorschriften geachtet. – „Tu respectasei reglementările.”
Viitor I (Futur I)
- Ich werde auf die Regeln achten. – „Eu voi respecta regulile.”
- Du wirst auf die Vorschriften achten. – „Tu vei respecta reglementările.”
Viitor II (Futur II)
- Ich werde auf die Regeln geachtet haben. – „Eu voi fi respectat regulile.”
- Du wirst auf die Vorschriften geachtet haben. – „Tu vei fi respectat reglementările.”
>>> EXERCIŢII
Nivel A1
- Setze die Verbform in den Satz ein:
- Setze die richtige Form des Verbs „achten“ ein:
- Du … (auf die Vorschriften)
- Was bedeutet „achten“?
- a) ignorieren
- b) beachten
- c) vergessen
- Setze die richtige Form ein:
- Er … (auf die Verkehrsregeln)
- Ich … immer auf die Umwelt.
- a) achte
- b) achtest
- c) achtestet
- Setze das Verb richtig ein:
- Wir … auf die Regeln achten.
- Er … auf die kleinen Details.
- Setze das Verb ein:
- Ihr … auf die Vorschriften achten.
- Was ist die Bedeutung von „achten auf“?
- a) ignorieren
- b) beachten
- c) vergessen
- Sie … auf die Umwelt.
Nivel A2
- Setze die Verbform im Perfekt ein:
- Setze das Verb in die richtige Form im Perfekt:
- Du … (auf die Vorschriften)
- Wie konjugiert man „achten“ im Perfekt?
- a) hatte geachtet
- b) habe geachtet
- c) wird geachtet
- Setze die Verbform ein:
- Er … (auf die Verkehrsschilder)
- Wir … immer auf die Details.
- a) haben geachtet
- b) achte
- c) achtest
- Setze das Verb im Perfekt ein:
- Ihr … (auf die Vorschriften) geachtet
- Sie … auf die Regeln geachtet.
- Welche Form von „achten“ wird im Perfekt benutzt?
- a) habe geachtet
- b) werden geachtet
- c) musst geachtet
- Setze das Verb im Perfekt ein:
- Ich … (auf die Umweltschutz) geachtet
- Wir … auf die Verkehrsschilder geachtet.
Nivel B1
- Setze die Verbform im Präteritum ein:
- Setze das Verb im Präteritum ein:
- Du … (auf die Vorschriften)
- Wie konjugiert man „achten“ im Präteritum?
- a) achtete
- b) hatte geachtet
- c) habe geachtet
- Setze das Verb in die Präteritum-Form ein:
- Er … (auf die Straßenverkehrsregeln)
- Wir … immer auf die Details achten.
- a) achteten
- b) haben geachtet
- c) wirst achten
- Setze das Verb im Präteritum ein:
- Ihr … (auf die Umwelt) geachtet
- Sie … auf die Regeln geachtet.
- Welche Form von „achten“ wird im Präteritum verwendet?
- a) hat geachtet
- b) achtete
- c) wird geachtet
- Setze das Verb im Präteritum ein:
- Ich … (auf die Vorschriften) geachtet
- Wir … auf die Verkehrsschilder achten.
Nivel B2
- Setze die Verbform im Plusquamperfekt ein:
- Setze das Verb im Plusquamperfekt ein:
- Du … (auf die Vorschriften)
- Wie bildet man das Plusquamperfekt von „achten“?
- a) hatte geachtet
- b) habe geachtet
- c) werde geachtet
- Setze das Plusquamperfekt ein:
- Er … (auf die Verkehrsschilder)
- Wir … immer auf die Details geachtet.
- a) hatten geachtet
- b) hat geachtet
- c) achteten
- Setze das Plusquamperfekt ein:
- Ihr … (auf die Umwelt) geachtet
- Sie … auf die Regeln geachtet haben.
- Welche Form wird im Plusquamperfekt von „achten“ verwendet?
- a) haben geachtet
- b) hatte geachtet
- c) werde geachtet
- Setze das Plusquamperfekt ein:
- Ich … (auf die Vorschriften) geachtet
- Wir … auf die Verkehrsschilder geachtet haben.
Nivel C1
- Setze die Verbform im Futur I ein:
- Setze das Futur I ein:
- Du … (auf die Vorschriften)
- Wie bildet man das Futur I von „achten“?
- a) werde achten
- b) werde geachtet haben
- c) werde geachtet
- Setze das Futur I ein:
- Er … (auf die Verkehrsschilder)
- Wir … immer auf die Details achten.
- a) werden achten
- b) hatten geachtet
- c) achten
- Setze das Futur I ein:
- Ihr … (auf die Umwelt) geachtet haben
- Sie … auf die Regeln geachtet haben.
- Welche Form wird im Futur I verwendet?
- a) werde achten
- b) werde geachtet haben
- c) werde geachtet
- Setze das Futur I ein:
- Ich … (auf die Vorschriften) geachtet haben
- Wir … auf die Verkehrsschilder achten werden.
Răspunsuri
Nivel A1
- achten
- achtest
- b) beachten
- achtet
- a) achte
- müssen
- achtet
- werdet
- b) beachten
- achten
Nivel A2
- habe geachtet
- hast geachtet
- b) habe geachtet
- hat geachtet
- a) haben geachtet
- habt
- haben
- a) habe geachtet
- habe
- haben geachtet
Nivel B1
- achtete
- achtetest
- a) achtete
- achtete
- b) haben geachtet
- achtetet
- haben
- b) achtete
- habe
- achten
Nivel B2
- hatte geachtet
- hattest geachtet
- a) hatte geachtet
- hatte geachtet
- a) hatten geachtet
- hattet geachtet
- hatten
- b) hatte geachtet
- hatte
- hatten geachtet
Nivel C1:
- werde achten
- wirst achten
- a) werde achten
- wird achten
- a) werden achten
- werdet geachtet haben
- werden
- a) werde achten
- werde geachtet haben
- werden achten
Aceste exerciții te vor ajuta să înțelegi utilizarea verbului „
achten” în diferite contexte și forme verbale, de la prezent la trecut și viitor.
ATENŢIE! Avem rugămintea ca în cazul în care observaţi vreo greşeală pe site, să nu ezitaţi sa ne-o sesizaţi. Vă mulţumim.
