 |
 |
||||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
Grupul de sprijin |
Exercitii si vocabular |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Verbul german hämmern descrie acțiunea de a lovi în mod repetat cu un ciocan sau cu un obiect asemănător, pentru a fixa, a modela sau a construi ceva. În limba română, se traduce prin a bate cu ciocanul. Acest verb este frecvent întâlnit în contexte tehnice, meșteșugărești sau cotidiene, fiind esențial pentru descrierea unor activități practice.  >>> CONJUGAREA🔹 Tip: verb regulat (regelmäßiges Verb) Präsens (Prezent)
Perfekt (Trecut compus)
(auxiliar haben)
Präteritum (Imperfect / Trecut simplu)
Plusquamperfekt (Mai mult ca perfect)
Futur I (Viitor)
>>> CONJUGAREA 2Futur II (Viitor anterior)
Konjunktiv I (Conjunctiv I)
Konjunktiv II (Conjunctiv II)
Imperativ (Imperativ)
Partizipien (Participii)
>>> EXEMPLE 1
Câte 5 exemple de propoziții pentru fiecare timp cu verbul hämmern - a bate cu ciocanul, cu toate persoanele. Präsens – prezent
1.
Ich hämmere den Nagel in die Wand.
2.
Du hämmerst auf das Metall.
3.
Er hämmert den Tisch zusammen.
4.
Wir hämmern das Holz fest.
5.
Ihr hämmert laut den ganzen Tag. Perfekt – perfect compus
1.
Ich habe den Nagel in die Wand gehämmert.
2.
Du hast auf das Metall gehämmert.
3.
Er hat den Tisch zusammengehämmert.
4.
Wir haben das Holz fest gehämmert.
5.
Ihr habt laut den ganzen Tag gehämmert. Präteritum – imperfect / trecut simplu
1.
Ich hämmerte den Nagel in die Wand.
2.
Du hämmertest auf das Metall.
3.
Er hämmerte den Tisch zusammen.
4.
Wir hämmerten das Holz fest.
5.
Ihr hämmertet laut den ganzen Tag. Plusquamperfekt – mai mult ca perfect
1.
Ich hatte den Nagel in die Wand gehämmert.
2.
Du hattest auf das Metall gehämmert.
3.
Er hatte den Tisch zusammengehämmert.
4.
Wir hatten das Holz fest gehämmert.
5.
Ihr hattet laut den ganzen Tag gehämmert. Futur I – viitor
1.
Ich werde den Nagel in die Wand hämmern.
2.
Du wirst auf das Metall hämmern.
3.
Er wird den Tisch zusammenhämmern.
4.
Wir werden das Holz fest hämmern.
5.
Ihr werdet laut den ganzen Tag hämmern. Futur II – viitor anterior
1.
Ich werde den Nagel in die Wand gehämmert haben.
2.
Du wirst auf das Metall gehämmert haben.
3.
Er wird den Tisch zusammengehämmert haben.
4.
Wir werden das Holz fest gehämmert haben.
5.
Ihr werdet laut den ganzen Tag gehämmert haben. Konjunktiv I – vorbire indirectă
1.
Ich hämmere den Nagel in die Wand.
2.
Du hämmere auf das Metall.
3.
Er hämmere den Tisch zusammen.
4.
Wir hämmern das Holz fest.
5.
Ihr hämmert laut den ganzen Tag. Konjunktiv II – ipotetic
1.
Ich hämmerte den Nagel, dacă aș avea un ciocan.
2.
Du hämmertest pe metal, dacă ar fi nevoie.
3.
Er hämmerte masa, dacă ar construi ceva.
4.
Wir hämmerten lemnul, dacă am avea timp.
5.
Ihr hämmertet zgomotos, dacă nu ar fi interzis. Imperativ – imperativ
1.
Hämmere den Nagel in die Wand!
2.
Hämmert nicht so laut!
3.
Hämmern Sie vorsichtig!
4.
Hämmere das Holz fest!
5.
Hämmert den Tisch zusammen! >>> EXEMPLE 2 Câte 5 exemple de propoziții cu verbul hämmern - a bate cu ciocanul pentru nivelurile A1- C1. A1
1. Ich hämmere einen Nagel in die Wand. 2. Er hämmert auf den Tisch. 3. Sie hämmert mit dem Hammer. 4. Wir hämmerten das Holz zusammen. 5. Das Kind hämmert auf die Spielzeugklötze. A2
1. Ich hämmere das Schild an die Tür. 2. Er hämmert die Bretter zusammen. 3. Sie hämmert den Nagel fest. 4. Wir hämmerten laut während der Arbeit. 5. Die Handwerker hämmerten den Boden. B1
1. Ich hämmere regelmäßig Nägel in das Holz. 2. Er hämmert, bis die Konstruktion stabil ist. 3. Sie hämmert die Metallteile zusammen. 4. Wir hämmerten den Zaun auf. 5. Das Geräusch der Handwerker hämmert in meinen Ohren. B2
1. Ich hämmere die Platten präzise aufeinander. 2. Er hämmert die Nägel mit großer Kraft. 3. Sie hämmert die Teile, um das Gestell zu reparieren. 4. Wir hämmerten die Konstruktion nach Plan zusammen. 5. Das Hämmern der Maschinen stört die Nachbarn. C1
1. Der Zimmermann hämmert präzise, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. 2. Sie hämmert rhythmisch, um den Ton der Skulptur zu formen. 3. Er hämmert die Eisenstangen nach einem genauen Plan zusammen. 4. Das ständige Hämmern auf der Baustelle erzeugt eine laute Geräuschkulisse. 5. Wir hämmerten die Konstruktion mit Sorgfalt und Präzision.
Verbele derivate de la hämmern - a bate cu ciocanul împreună cu două propoziții de nivel B1 pentru fiecare. 🔹 1. hämmern – a bate cu ciocanul / a ciocăni
Exemple: Er hämmert einen Nagel in die Wand. Es hat die ganze Nacht auf das Dach gehämmert. 🔹 2. abhämmern – a bate de la sine / a lovi repetat (mai rar folosit)
Exemple: Die Bauarbeiter haben das alte Holz abgehämmert. Er hämmerte die losen Bretter ab. 🔹 3. aufhämmern – a bate peste ceva, a fixa cu ciocanul
Exemple: Die Nägel wurden auf das Holz aufgehammernt. Er hämmerte die Schrauben fest auf. 🔹 4. überhämmern – a bate excesiv / a lovi în mod repetat
Exemple: Er hat die Wand zu stark übergehämmert. Die Schüler hämmern oft über die Tische. 🔹 5. niederhämmern – a bate jos, a dărâma cu ciocanul
Exemple: Die Arbeiter haben die alte Mauer niedergehämmert. Er hämmerte das Holz nieder.
5 sinonime și 5 antonime pentru verbul hämmern – a bate cu ciocanul împreună cu două propoziții de nivel B1 pentru fiecare. Sinonimepentru „hämmern”
1. schlagen (a lovi, a bate)
2. klopfen (a ciocăni, a bate ușor)
3. pochen (a bate ritmic, a pocni)
4. stampfen (a bate cu piciorul sau a lovi tare)
5. treiben (a bate sau a fixa prin lovire – figurativ pentru ciocan pe lemn)
Antonime pentru „hämmern”
1. lösen (a slăbi, a desface – opusul fixării prin ciocan)
2. entfernen (a îndepărta)
3. fallen lassen (a lăsa să cadă)
4. aufhören zu schlagen (a înceta să bați)
5. lockern (a slăbi, a face mai puțin strâns)
Exercițiile pentru verbul hämmern – a bate cu ciocanul cu variante multiple de răspuns (a, b, c, d) pentru nivelurile A1-C1 și răspunsurile corecte aliniate la final. A1
A2
B1
B2
C1
Răspunsuri A1
A2
B1
B2
C1
Aceste exerciții te vor ajuta să înțelegi utilizarea verbului „ hämmern ” în diferite contexte și forme verbale, de la prezent la trecut și viitor. În concluzie, verbul hämmern, tradus prin a bate cu ciocanul, permite exprimarea clară a unei acțiuni specifice și concrete în limba germană. Folosirea sa corectă contribuie la comunicarea precisă a activităților manuale și tehnice, oferind claritate în descrierea proceselor de lucru. ATENŢIE! Avem rugămintea ca în cazul în care observaţi vreo greşeală pe site, să nu ezitaţi sa ne-o sesizaţi. Vă mulţumim. |
