Verbul halbieren - a înjumătăți desemnează acțiunea de a împărți ceva în două părți egale sau de a reduce o cantitate la jumătate. În limba germană, acest verb este frecvent utilizat în contexte matematice, economice sau cotidiene, exprimând ideea de divizare exactă și proporțională.
>>> CONJUGAREA
Conjugarea completă a verbului halbieren - a înjumătăți
🔹 Tip: verb regulat (slab)
🔹 Auxiliar: haben
🔹 Participiu II: halbiert (înjumătățit / împărțit în două)
(Este verb cu prefix neaccentuat „-ieren”, deci NU primește „ge-” la participiu.)
Präsens (Prezent)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich halbiere |
eu înjumătățesc |
|
tu |
du halbierst |
tu înjumătățești |
|
el/ea |
er/sie/es halbiert |
el/ea înjumătățește |
|
noi |
wir halbieren |
noi înjumătățim |
|
voi |
ihr halbiert |
voi înjumătățiți |
|
ei |
sie halbieren |
ei înjumătățesc |
Perfekt (Perfect)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich habe halbiert |
eu am înjumătățit |
|
tu |
du hast halbiert |
tu ai înjumătățit |
|
el/ea |
er/sie/es hat halbiert |
el/ea a înjumătățit |
|
noi |
wir haben halbiert |
noi am înjumătățit |
|
voi |
ihr habt halbiert |
voi ați înjumătățit |
|
ei |
sie haben halbiert |
ei au înjumătățit |
Präteritum / Imperfekt
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich halbierte |
eu înjumătăţeam |
|
tu |
du halbiertest |
tu înjumătăţeai |
|
el/ea |
er/sie/es halbierte |
el/ea înjumătăţea |
|
noi |
wir halbierten |
noi înjumătăţeam |
|
voi |
ihr halbiertet |
voi înjumătăţeaţi |
|
ei |
sie halbierten |
ei înjumătăţeau |
Plusquamperfekt (Mai mult ca perfect)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich hatte halbiert |
eu înjumătățisem |
|
tu |
du hattest halbiert |
tu înjumătățiseși |
|
el/ea |
er/sie/es hatte halbiert |
el/ea înjumătățise |
|
noi |
wir hatten halbiert |
noi înjumătățiserăm |
|
voi |
ihr hattet halbiert |
voi înjumătățiserăți |
|
ei |
sie hatten halbiert |
ei înjumătățiseră |
Futur I (Viitor)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich werde halbieren |
eu voi înjumătăți |
|
tu |
du wirst halbieren |
tu vei înjumătăți |
|
el/ea |
er/sie/es wird halbieren |
el/ea va înjumătăți |
|
noi |
wir werden halbieren |
noi vom înjumătăți |
|
voi |
ihr werdet halbieren |
voi veți înjumătăți |
|
ei |
sie werden halbieren |
ei vor înjumătăți |
Futur II (Viitor anterior)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich werde halbiert haben |
eu voi fi înjumătățit |
|
tu |
du wirst halbiert haben |
tu vei fi înjumătățit |
|
el/ea |
er/sie/es wird halbiert haben |
el/ea va fi înjumătățit |
|
noi |
wir werden halbiert haben |
noi vom fi înjumătățit |
|
voi |
ihr werdet halbiert haben |
voi veți fi înjumătățit |
|
ei |
sie werden halbiert haben |
ei vor fi înjumătățit |
Konjunktiv I (Conjunctiv I – vorbire indirectă)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich halbiere |
eu aș înjumătăți |
|
tu |
du halbierest |
tu ai înjumătăți |
|
el/ea |
er/sie/es halbiere |
el/ea ar înjumătăți |
|
noi |
wir halbieren |
noi am înjumătăți |
|
voi |
ihr halbieret |
voi ați înjumătăți |
|
ei |
sie halbieren |
ei ar înjumătăți |
Konjunktiv II (Conjunctiv II – ipotetic / politețe)
Formă sintetică
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich halbierte |
eu aș înjumătăți |
|
tu |
du halbiertest |
tu ai înjumătăți |
|
el/ea |
er/sie/es halbierte |
el/ea ar înjumătăți |
|
noi |
wir halbierten |
noi am înjumătăți |
|
voi |
ihr halbiertet |
voi ați înjumătăți |
|
ei |
sie halbierten |
ei ar înjumătăți |
Formă uzuală (cu würde)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
eu |
ich würde halbieren |
eu aș înjumătăți |
|
tu |
du würdest halbieren |
tu ai înjumătăți |
|
el/ea |
er/sie/es würde halbieren |
el/ea ar înjumătăți |
|
noi |
wir würden halbieren |
noi am înjumătăți |
|
voi |
ihr würdet halbieren |
voi ați înjumătăți |
|
ei |
sie würden halbieren |
ei ar înjumătăți |
Imperativ (Modul imperativ)
|
Persoana |
Forma în germană |
Traducerea |
|
tu |
halbier(e)! |
înjumătățește! |
|
voi |
halbiert! |
înjumătățiți! |
|
noi |
halbieren wir! |
să înjumătățim! |
|
formal |
halbieren Sie! |
înjumătățiți! |
Participii
|
Tip |
Forma în germană |
Traducerea |
|
Participiul I |
halbierend |
înjumătățind |
|
Participiul II |
halbiert |
înjumătățit / împărțit în două |
>>> EXEMPLE 1
Câte 5 exemple de propoziții pentru fiecare timp cu verbul halbieren - a înjumătăți cu toate persoanele.
🔹 Präsens (Prezent – indicativ)
- Ich halbiere den Kuchen.
Eu înjumătățesc prăjitura.
- Du halbierst die Kosten.
Tu înjumătățești costurile.
- Er halbiert die Strecke.
El înjumătățește distanța.
- Wir halbieren die Arbeitszeit.
Noi înjumătățim timpul de lucru.
- Sie halbieren den Preis.
Ei / Dumneavoastră înjumătățiți prețul.
🔹 Perfekt (Perfect compus – indicativ)
- Ich habe den Apfel halbiert.
Eu am înjumătățit mărul.
- Du hast das Budget halbiert.
Tu ai înjumătățit bugetul.
- Er hat die Menge halbiert.
El a înjumătățit cantitatea.
- Wir haben die Strecke halbiert.
Noi am înjumătățit distanța.
- Sie haben den Preis halbiert.
Ei / Dumneavoastră ați înjumătățit prețul.
🔹 Präteritum (Imperfect – indicativ)
- Ich halbierte das Brot.
Eu am înjumătățit pâinea.
- Du halbiertest den Betrag.
Tu ai înjumătățit suma.
- Sie halbierte die Portion.
Ea a înjumătățit porția.
- Wir halbierten die Ausgaben.
Noi am înjumătățit cheltuielile.
- Ihr halbiertet die Fläche.
Voi ați înjumătățit suprafața.
🔹 Plusquamperfekt (Mai mult ca perfect – indicativ)
- Ich hatte die Aufgabe halbiert.
Eu înjumătățisem sarcina.
- Du hattest die Kosten halbiert.
Tu înjumătățiseși costurile.
- Er hatte die Portion halbiert.
El înjumătățise porția.
- Wir hatten die Produktion halbiert.
Noi înjumătățiserăm producția.
- Sie hatten den Gewinn halbiert.
Ei / Dumneavoastră înjumătățiseră profitul.
🔹 Futur I (Viitor – indicativ)
- Ich werde den Kuchen halbieren.
Eu voi înjumătăți prăjitura.
- Du wirst die Zeit halbieren.
Tu vei înjumătăți timpul.
- Er wird die Strecke halbieren.
El va înjumătăți distanța.
- Wir werden die Ausgaben halbieren.
Noi vom înjumătăți cheltuielile.
- Sie werden den Preis halbieren.
Ei / Dumneavoastră veți înjumătăți prețul.
>>> EXEMPLE 1
🔹 Futur II (Viitor anterior – indicativ)
- Ich werde das Problem halbiert haben.
Eu voi fi înjumătățit problema.
- Du wirst die Arbeit halbiert haben.
Tu vei fi înjumătățit munca.
- Er wird die Kosten halbiert haben.
El va fi înjumătățit costurile.
- Wir werden die Strecke halbiert haben.
Noi vom fi înjumătățit distanța.
- Sie werden die Produktion halbiert haben.
Ei / Dumneavoastră veți fi înjumătățit producția.
🔹 Konjunktiv I (Conjunctiv I – vorbire indirectă)
- Er sagt, er halbiere den Preis.
El spune că ar înjumătăți prețul.
- Sie behauptet, sie halbiere die Kosten.
Ea susține că ar înjumătăți costurile.
- Man sagt, wir halbierten die Ausgaben.
Se spune că noi am înjumătățit cheltuielile.
- Der Bericht erklärt, sie hätten den Betrag halbiert.
Raportul explică faptul că ei ar fi înjumătățit suma.
- Der Chef meint, ich habe die Arbeit halbiert.
Șeful afirmă că eu aș fi înjumătățit munca.
🔹 Konjunktiv II (Conjunctiv II – ipotetic)
- Ich würde den Preis halbieren.
Eu aș înjumătăți prețul.
- Du würdest die Strecke halbieren.
Tu ai înjumătăți distanța.
- Er würde die Arbeitszeit halbieren.
El ar înjumătăți timpul de lucru.
- Wir würden die Kosten halbieren.
Noi am înjumătăți costurile.
- Sie würden den Gewinn halbieren.
Ei / Dumneavoastră ați înjumătăți profitul.
🔹 Imperativ
- Halbiere den Kuchen!
Înjumătățește prăjitura!
- Halbiert die Portion!
Înjumătățiți porția!
- Halbieren Sie den Preis!
Înjumătățiți prețul!
- Halbiere die Strecke!
Înjumătățește distanța!
- Halbiert die Kosten sofort!
Înjumătățiți costurile imediat!
🔹 Participii
▪ Partizip I
- halbierend – înjumătățind
- Die halbierende Maßnahme spart Geld.
Măsura care înjumătățește economisește bani.
▪ Partizip II
- halbiert – înjumătățit
- Der halbierte Apfel liegt auf dem Tisch.
Mărul înjumătățit se află pe masă.
>>> EXEMPLE 2
Câte 5 exemple de propoziții cu verbul halbieren - a înjumătăți pentru nivelurile A1- C1.
🔹 Nivel A1
- Ich halbiere den Apfel.
Eu înjumătățesc mărul.
- Er halbiert die Pizza.
El înjumătățește pizza.
- Wir halbieren das Brot.
Noi înjumătățim pâinea.
- Sie halbiert den Kuchen.
Ea înjumătățește prăjitura.
- Du halbierst die Orange.
Tu înjumătățești portocala.
🔹 Nivel A2
- Ich halbiere den Kuchen für die Kinder.
Înjmătățesc prăjitura pentru copii.
- Er halbiert die Kosten.
El înjumătățește costurile.
- Wir halbieren die Arbeit.
Noi înjumătățim munca.
- Sie halbiert das Papier mit einer Schere.
Ea înjumătățește hârtia cu o foarfecă.
- Du halbierst die Menge Zucker.
Tu înjumătățești cantitatea de zahăr.
🔹 Nivel B1
- Ich habe das Rezept halbiert.
Am înjumătățit rețeta.
- Er halbierte die Ausgaben im letzten Monat.
El a înjumătățit cheltuielile luna trecută.
- Wir halbieren die Strecke, um Zeit zu sparen.
Noi înjumătățim distanța pentru a economisi timp.
- Sie halbierte die Portion, weil sie keinen großen Hunger hatte.
Ea a înjumătățit porția pentru că nu îi era foarte foame.
- Der Lehrer halbierte die Gruppe.
Profesorul a împărțit (înjumătățit) grupul.
🔹 Nivel B2
- Die Firma hat ihre Verluste innerhalb eines Jahres halbiert.
Compania și-a înjumătățit pierderile în decurs de un an.
- Wir mussten das Budget halbieren, um Kosten zu sparen.
A trebuit să înjumătățim bugetul pentru a economisi costuri.
- Er halbierte die Geschwindigkeit aufgrund des schlechten Wetters.
El a redus la jumătate viteza din cauza vremii nefavorabile.
- Sie halbierte die Dosis des Medikaments.
Ea a înjumătățit doza medicamentului.
- Man kann die Arbeitszeit nicht einfach halbieren.
Nu poți pur și simplu să înjumătățești timpul de lucru.
🔹 Nivel C1
- Die Regierung plant, die Emissionen bis 2030 zu halbieren.
Guvernul plănuiește să înjumătățească emisiile până în 2030.
- Durch neue Maßnahmen konnte das Unternehmen seine Schulden halbieren.
Prin măsuri noi, compania și-a putut înjumătăți datoriile.
- Er halbierte bewusst seinen Konsum, um nachhaltiger zu leben.
El și-a înjumătățit în mod conștient consumul pentru a trăi mai sustenabil.
- Die Zahl der Teilnehmer wurde kurzfristig halbiert.
Numărul participanților a fost înjumătățit pe termen scurt.
- Eine Halbierung der Produktionskosten wäre ein großer Erfolg.
O înjumătățire a costurilor de producție ar fi un mare succes.
>>> DERIVATE
Verbele derivate de la halbieren - a înjumătăți împreună cu două propoziții de nivel B1 pentru fiecare.
🔹 halbieren – a înjumătăți / a împărți în două
Bitte halbiere den Apfel für die Kinder.
Te rog, înjumătățește mărul pentru copii.
Die Firma hat ihre Kosten im letzten Jahr halbiert.
Firma și-a înjumătățit costurile anul trecut.
🔹 sich halbieren – a se reduce la jumătate
Die Zahl der Teilnehmer hat sich halbiert.
Numărul participanților s-a înjumătățit.
Nach der Pause hat sich die Gruppe halbiert.
După pauză, grupul s-a redus la jumătate.
🔹 durchhalbieren – a tăia complet în două (mai rar, dar corect)
Er halbierte das Brett sauber durch.
El a tăiat scândura complet în două.
Man kann den Kuchen mit einem Messer durchhalbieren.
Poți tăia prăjitura complet în două cu un cuțit.
>>> SINONIME & ANTONIME
5 sinonime și 5 antonime pentru verbul halbieren - a înjumătăți împreună cu două propoziții de nivel B1 pentru fiecare.
🔹 Sinonime pentru halbieren (a înjumătăți)
1. teilen (a împărți)
- Wir teilen die Pizza in zwei Teile.
Împărțim pizza în două părți.
- Er teilt das Geld mit seinem Bruder.
El împarte banii cu fratele său.
2. durch zwei teilen (a împărți la doi)
- Man kann die Zahl durch zwei teilen.
Poți împărți numărul la doi.
- Sie teilte den Kuchen durch zwei.
Ea a împărțit prăjitura la doi.
3. reduzieren (a reduce – uneori la jumătate)
- Die Firma reduziert die Preise um die Hälfte.
Firma reduce prețurile la jumătate.
- Er reduzierte seine Arbeitszeit.
El și-a redus timpul de lucru.
4. kürzen (a scurta / a reduce)
- Der Lehrer kürzt den Text um die Hälfte.
Profesorul scurtează textul la jumătate.
- Wir kürzen die Kosten.
Reducem cheltuielile.
5. verringern (a micșora / a diminua)
- Die Schule verringert die Anzahl der Schüler.
Școala micșorează numărul de elevi.
- Er verringerte sein Tempo um die Hälfte.
El și-a redus viteza la jumătate.
🔹 Antonime pentru halbieren (a înjumătăți → a dubla / a mări)
1. verdoppeln (a dubla)
- Die Firma verdoppelt den Gewinn.
Firma dublează profitul.
- Er verdoppelte seine Anstrengungen.
El și-a dublat eforturile.
2. erhöhen (a mări / a crește)
- Die Preise erhöhen sich.
Prețurile cresc.
- Die Schule erhöht die Gebühren.
Școala mărește taxele.
3. vergrößern (a mări)
- Wir vergrößern das Haus.
Mărim casa.
- Er vergrößert das Bild am Computer.
El mărește imaginea pe calculator.
4. steigern (a crește / a intensifica)
- Die Firma steigert die Produktion.
Firma își crește producția.
- Er steigert seine Leistung.
El își îmbunătățește performanța.
5. multiplizieren (a multiplica)
- Man multipliziert die Zahl mit zwei.
Se înmulțește numărul cu doi.
- Die Bakterien multiplizieren sich schnell.
Bacteriile se înmulțesc rapid.
>>> EXERCIŢII
Exercițiile pentru verbul halbieren - a înjumătăți cu variante multiple de răspuns (a, b, c, d) pentru nivelurile A1-C1 și răspunsurile corecte aliniate la final.
🟢 Nivel A1
1. Ich ___ den Apfel.
a) halbiere
b) halbiert
c) halbieren
2. Du ___ den Kuchen.
a) halbierst
b) halbiert
c) halbieren
3. Er ___ die Pizza.
a) halbiert
b) halbiere
c) halbieren
4. Wir ___ das Brot.
a) halbieren
b) halbiert
c) halbiere
5. Ihr ___ die Tomate.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbiere
🔵 Nivel A2
6. Ich ___ den Preis.
a) halbiere
b) halbiert
c) halbieren
7. Sie ___ die Kosten.
a) halbiert
b) halbiere
c) halbieren
8. Wir ___ die Portion.
a) halbieren
b) halbiert
c) halbiere
9. Du ___ das Papier.
a) halbierst
b) halbiert
c) halbieren
10. Die Firma ___ die Produktion.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbiere
🟡 Nivel B1
11. Er hat den Kuchen ___.
a) halbiert
b) halbiere
c) halbieren
12. Ich ___ die Menge gestern.
a) halbiere
b) halbiert
c) halbierte
13. Wir haben die Kosten ___.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbiertet
14. Du ___ die Zahl korrekt.
a) halbierst
b) halbiert
c) halbieren
15. Sie haben das Budget ___.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbiere
🟠 Nivel B2
16. Der Arzt ___ die Dosis des Medikaments.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbierte
17. Die Regierung ___ die Ausgaben im letzten Jahr.
a) halbierte
b) halbiert
c) halbieren
18. Ich habe meine Arbeitszeit ___.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbiere
19. Wir ___ die Verluste durch neue Strategien.
a) halbieren
b) halbiert
c) halbierte
20. Sie ___ die Geschwindigkeit aus Sicherheitsgründen.
a) halbieren
b) halbiert
c) halbierte
🔴 Nivel C1
21. Das Unternehmen ___ seine Emissionen innerhalb von fünf Jahren.
a) halbierte
b) halbiert
c) halbieren
22. In dem Bericht ___ es darum, wie man die Kosten effektiv ___.
a) halbiert / halbieren
b) halbieren / halbiert
c) halbiert / halbiert
23. Die Firma hat ihre Belegschaft ___.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbiere
24. Wer die Risiken ___, verbessert seine Chancen.
a) halbiert
b) halbieren
c) halbierte
25. Die Maßnahme ___ die Wartezeiten erheblich.
a) halbierte
b) halbiert
c) halbieren
Răspunsuri
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- c)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
- b)
- a)
- a)
- a)
- a)
- a)
Aceste exerciții te vor ajuta să înțelegi utilizarea verbului „ halbieren ” în diferite contexte și forme verbale, de la prezent la trecut și viitor.
În concluzie, halbieren (a înjumătăți) reflectă conceptul de echilibru și proporție prin reducerea la jumătate a unei valori sau a unui obiect. Folosirea acestui verb permite exprimarea clară a proceselor de împărțire și ajustare, fiind esențial în situații care implică calcule, organizare sau optimizare.
ATENŢIE! Avem rugămintea ca în cazul în care observaţi vreo greşeală pe site, să nu ezitaţi sa ne-o sesizaţi. Vă mulţumim.