Verbul „sollen” în limba germană este un verb modal folosit pentru a exprima obligații, recomandări sau sugestii. Este similar cu „a trebui” în limba română și este utilizat atunci când o acțiune este cerută, recomandată de cineva sau se dorește a fi realizată. De asemenea, poate fi folosit pentru a raporta o presupunere sau o indicație indirectă.

Verbul „sollen” este frecvent folosit în conversațiile de zi cu zi pentru a indica ce este necesar, recomandat sau cerut, și are un rol esențial în exprimarea obligațiilor și sugestiilor.

>>> CONJUGAREA

Conjugarea verbului "sollen" în limba germană, la toate timpurile, împreună cu traducerea fiecărei forme.

Prezent (Präsens)

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	soll	eu ar trebui
du	sollst	tu ar trebui
er/sie/es	soll	el/ea ar trebui
wir	sollen	noi ar trebui
ihr	sollt	voi ar trebui
sie/Sie	sollen	ei/ele ar trebui / dumneavoastră ar trebui

Perfect compus (Perfekt)

Se formează cu verbul auxiliar haben + participiul trecut gesollt.

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	habe gesollt	eu am trebuit
du	hast gesollt	tu ai trebuit
er/sie/es	hat gesollt	el/ea a trebuit
wir	haben gesollt	noi am trebuit
ihr	habt gesollt	voi ați trebuit
sie/Sie	haben gesollt	ei/ele au trebuit / dumneavoastră ați trebuit

Imperfect (Präteritum)

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	sollte	eu trebuia
du	solltest	tu trebuia
er/sie/es	sollte	el/ea trebuia
wir	sollten	noi trebuia
ihr	solltet	voi trebuia
sie/Sie	sollten	ei/ele trebuia / dumneavoastră trebuia

Mai mult ca perfectul (Plusquamperfekt)

Se formează cu verbul auxiliar haben la imperfect + participiul trecut gesollt.

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	hatte gesollt	eu trebuisem
du	hattest gesollt	tu trebuisei
er/sie/es	hatte gesollt	el/ea trebuise
wir	hatten gesollt	noi trebuisem
ihr	hattet gesollt	voi trebuiseți
sie/Sie	hatten gesollt	ei/ele trebuiseră / dumneavoastră trebuiseră

Viitor (Futur I)

Se formează cu verbul auxiliar werden + infinitivul sollen.

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	werde sollen	eu voi trebui
du	wirst sollen	tu vei trebui
er/sie/es	wird sollen	el/ea va trebui
wir	werden sollen	noi vom trebui
ihr	werdet sollen	voi veți trebui
sie/Sie	werden sollen	ei/ele vor trebui / dumneavoastră veți trebui

Viitor anterior (Futur II)

Se formează cu verbul auxiliar werden + participiul trecut gesollt și haben.

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	werde gesollt haben	eu voi fi trebuit
du	wirst gesollt haben	tu vei fi trebuit
er/sie/es	wird gesollt haben	el/ea va fi trebuit
wir	werden gesollt haben	noi vom fi trebuit
ihr	werdet gesollt haben	voi veți fi trebuit
sie/Sie	werden gesollt haben	ei/ele vor fi trebuit / dumneavoastră veți fi trebuit

Conjunctiv I (Konjunktiv I) – folosit mai ales în vorbirea indirectă

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	solle	eu ar trebui să
du	sollest	tu ai trebui să
er/sie/es	solle	el/ea ar trebui să
wir	sollen	noi am trebui să
ihr	sollet	voi ați trebui să
sie/Sie	sollen	ei/ele/Dvs. ar trebui să

Exemplu în vorbirea indirectă:
Er sagt, ich solle mehr lernen. → El spune că ar trebui să învăț mai mult.

Conjunctiv II (Konjunktiv II) – folosit pentru ipoteze, dorințe, sugestii

Persoana	Conjugare	Traducere
ich	sollte	eu ar trebui să
du	solltest	tu ai trebui să
er/sie/es	sollte	el/ea ar trebui să
wir	sollten	noi am trebui să
ihr	solltet	voi ați trebui să
sie/Sie	sollten	ei/ele/Dvs. ar trebui să

Exemplu pentru sfaturi sau sugestii:
Du solltest mehr schlafen. → Ar trebui să dormi mai mult.

Diferența dintre Konjunktiv I și Konjunktiv II pentru „sollen”

• Konjunktiv I → Se folosește mai ales în vorbirea indirectă (pentru a reda ce a spus altcineva fără a confirma adevărul propoziției).
• Konjunktiv II → Exprimă o recomandare, ipoteză sau o posibilitate, adesea cu sens de sfat sau obligație ipotetică.

Observații:

• "sollen" este un verb modal și indică obligația sau recomandarea.
• Este utilizat adesea în contexte pentru a exprima ceva ce este cerut sau sugerat de altcineva.

Exemple de propoziții cu verbul „sollen” (a trebui) conjugat la toate timpurile, atât în Indicativ, cât și în Conjunctiv II, inclusiv Futur II, pentru toate persoanele (ich, du, er/sie/es, wir, ihr, sie/Sie), cu traducere în română.

1. Präsens (Prezent) – „trebuie”

• Ich soll meine Hausaufgaben machen. (Eu trebuie să-mi fac temele.)
• Du sollst pünktlich sein. (Tu trebuie să fii punctual.)
• Er soll seiner Mutter helfen. (El trebuie să-și ajute mama.)
• Sie soll zum Arzt gehen. (Ea trebuie să meargă la doctor.)
• Es soll morgen regnen. (Se spune că mâine va ploua.)
• Wir sollen die Regeln beachten. (Noi trebuie să respectăm regulile.)
• Ihr sollt das Buch lesen. (Voi trebuie să citiți cartea.)
• Sie sollen nicht lügen. (Ei/ele trebuie să nu mintă.)
• Sie sollen sich ausruhen, Herr Meier. (Dumneavoastră trebuie să vă odihniți, domnule Meier.)

2. Präteritum (Imperfekt) – „trebuia”

• Ich sollte meine Hausaufgaben machen. (Eu trebuia să-mi fac temele.)
• Du solltest pünktlich sein. (Tu trebuia să fii punctual.)
• Er sollte seiner Mutter helfen. (El trebuia să-și ajute mama.)
• Sie sollte zum Arzt gehen. (Ea trebuia să meargă la doctor.)
• Es sollte gestern regnen. (Se spunea că ieri va ploua.)
• Wir sollten die Regeln beachten. (Noi trebuia să respectăm regulile.)
• Ihr solltet das Buch lesen. (Voi trebuia să citiți cartea.)
• Sie sollten nicht lügen. (Ei/ele trebuiau să nu mintă.)
• Sie sollten sich ausruhen, Herr Meier. (Dumneavoastră trebuia să vă odihniți, domnule Meier.)

3. Perfekt (Trecut compus) – „a trebuit”

Se formează cu „haben” + „sollen”.

• Ich habe meine Hausaufgaben machen sollen. (Eu a trebuit să-mi fac temele.)
• Du hast pünktlich sein sollen. (Tu a trebuit să fii punctual.)
• Er hat seiner Mutter helfen sollen. (El a trebuit să-și ajute mama.)
• Sie hat zum Arzt gehen sollen. (Ea a trebuit să meargă la doctor.)
• Es hat regnen sollen. (Se spunea că trebuie să plouă.)
• Wir haben die Regeln beachten sollen. (Noi a trebuit să respectăm regulile.)
• Ihr habt das Buch lesen sollen. (Voi a trebuit să citiți cartea.)
• Sie haben nicht lügen sollen. (Ei/ele a trebuit să nu mintă.)
• Sie haben sich ausruhen sollen, Herr Meier. (Dumneavoastră a trebuit să vă odihniți, domnule Meier.)

4. Plusquamperfekt (Mai mult ca perfect) – „trebuise”

Se formează cu „hatten” + „sollen”.

• Ich hatte meine Hausaufgaben machen sollen. (Eu trebuise să-mi fac temele.)
• Du hattest pünktlich sein sollen. (Tu trebuisei să fii punctual.)
• Er hatte seiner Mutter helfen sollen. (El trebuise să-și ajute mama.)
• Sie hatte zum Arzt gehen sollen. (Ea trebuise să meargă la doctor.)
• Es hatte regnen sollen. (Se spunea că trebuia să plouă.)
• Wir hatten die Regeln beachten sollen. (Noi trebuise să respectăm regulile.)
• Ihr hattet das Buch lesen sollen. (Voi trebuiseți să citiți cartea.)
• Sie hatten nicht lügen sollen. (Ei/ele trebuise să nu mintă.)
• Sie hatten sich ausruhen sollen, Herr Meier. (Dumneavoastră trebuise să vă odihniți, domnule Meier.)

5. Futur I (Viitor simplu) – „va trebui”

Se formează cu „werden” + „sollen”.

• Ich werde meine Hausaufgaben machen sollen. (Eu va trebui să-mi fac temele.)
• Du wirst pünktlich sein sollen. (Tu va trebui să fii punctual.)
• Er wird seiner Mutter helfen sollen. (El va trebui să-și ajute mama.)
• Sie wird zum Arzt gehen sollen. (Ea va trebui să meargă la doctor.)
• Es wird regnen sollen. (Se spune că va trebui să plouă.)
• Wir werden die Regeln beachten sollen. (Noi va trebui să respectăm regulile.)
• Ihr werdet das Buch lesen sollen. (Voi va trebui să citiți cartea.)
• Sie werden nicht lügen sollen. (Ei/ele va trebui să nu mintă.)
• Sie werden sich ausruhen sollen, Herr Meier. (Dumneavoastră va trebui să vă odihniți, domnule Meier.)

6. Futur II (Viitor anterior) – „va fi trebuit”

Se formează cu „werden” + „haben” + „sollen”.

• Ich werde meine Hausaufgaben gemacht haben sollen. (Eu voi fi trebuit să-mi fac temele.)
• Du wirst pünktlich gewesen sein sollen. (Tu vei fi trebuit să fii punctual.)
• Er wird seiner Mutter geholfen haben sollen. (El va fi trebuit să-și ajute mama.)
• Sie wird zum Arzt gegangen sein sollen. (Ea va fi trebuit să meargă la doctor.)
• Es wird geregnet haben sollen. (Se spune că va fi trebuit să plouă.)
• Wir werden die Regeln beachtet haben sollen. (Noi vom fi trebuit să respectăm regulile.)
• Ihr werdet das Buch gelesen haben sollen. (Voi veți fi trebuit să citiți cartea.)
• Sie werden nicht gelogen haben sollen. (Ei/ele vor fi trebuit să nu mintă.)
• Sie werden sich ausgeruht haben sollen, Herr Meier. (Dumneavoastră veți fi trebuit să vă odihniți, domnule Meier.)

KONJUNKTIV II (Modul Conjunctiv II – ipoteze, dorințe, politețe)

1. Präteritum Konjunktiv (Prezent ipotetic) – „ar trebui”

• Ich sollte mehr Sport treiben. (Ar trebui să fac mai mult sport.)
• Du solltest pünktlicher sein. (Ar trebui să fii mai punctual.)

2. Plusquamperfekt Konjunktiv (Trecut ipotetic) – „ar fi trebuit”

• Ich hätte meine Hausaufgaben machen sollen. (Ar fi trebuit să-mi fac temele.)
• Du hättest pünktlich sein sollen. (Ar fi trebuit să fii punctual.)

Asta e conjugarea completă a verbului „sollen”! Sper că îți este de folos!

>>> EXERCIŢII

Mai jos găsiți exerciții cu verbul "sollen" organizate pe niveluri (A1 - C1), fiecare set având 10 exerciții. Răspunsurile corecte sunt incluse pentru verificare.

Nivel A1: Alegerea formei corecte (Präsens)

Exerciții:

1. Ich ___ (sollen) das Fenster schließen.
2. Du ___ (sollen) mehr lernen.
3. Er ___ (sollen) das Essen vorbereiten.
4. Wir ___ (sollen) die Aufgabe lösen.
5. Ihr ___ (sollen) leise sein.
6. Sie ___ (sollen) pünktlich kommen.
7. Ich ___ (sollen) die Tür aufmachen.
8. Du ___ (sollen) heute einkaufen gehen.
9. Er ___ (sollen) das Zimmer putzen.
10. Wir ___ (sollen) den Müll rausbringen.

Nivel A2: Traducere propoziții (Präsens și Präteritum)

Exerciții:
Traduceti propozițiile în germană folosind "sollen".

1. Eu ar trebui să citesc o carte.
2. Tu trebuia să ajuți la curățenie.
3. El ar trebui să învețe mai mult.
4. Noi trebuia să venim mai devreme.
5. Ei ar trebui să mănânce mai sănătos.
6. Eu trebuia să fac temele.
7. Tu ar trebui să vizitezi bunicii.
8. Ea trebuia să se odihnească.
9. Noi ar trebui să dormim mai mult.
10. Voi trebuia să terminați proiectul.

Nivel B1: Completați propozițiile (Perfekt și Plusquamperfekt)

Exerciții:

1. Ich ___ (sollen, Perfekt) das Geschirr spülen.
2. Du ___ (sollen, Perfekt) mir Bescheid sagen.
3. Er ___ (sollen, Plusquamperfekt) das Buch zurückgeben.
4. Wir ___ (sollen, Plusquamperfekt) pünktlich sein.
5. Ihr ___ (sollen, Perfekt) die E-Mails beantworten.
6. Sie ___ (sollen, Perfekt) die Tickets kaufen.
7. Ich ___ (sollen, Plusquamperfekt) die Wahrheit sagen.
8. Du ___ (sollen, Plusquamperfekt) die Rechnung bezahlen.
9. Wir ___ (sollen, Perfekt) die Tür abschließen.
10. Sie ___ (sollen, Plusquamperfekt) aufräumen.

Nivel B2: Transformări și completări (Futur I și Futur II)

Exerciții:

1. Ich werde pünktlich kommen (Futur II).
2. Er wird fleißig arbeiten (Futur II).
3. Wir ___ (sollen, Futur I) die Aufgabe erledigen.
4. Du ___ (sollen, Futur II) das Problem schon gelöst haben.
5. Ihr ___ (sollen, Futur I) höflich sein.
6. Sie ___ (sollen, Futur II) den Bericht geschrieben haben.
7. Ich ___ (sollen, Futur I) mehr trainieren.
8. Du ___ (sollen, Futur I) die E-Mail schreiben.
9. Er ___ (sollen, Futur II) den Schlüssel gefunden haben.
10. Wir ___ (sollen, Futur II) die Präsentation fertiggestellt haben.

Nivel C1: Formulare propoziții complexe și ipoteze

Exerciții:

1. Dacă aș fi știut, ___ (ich/sollen) să-l ajut.
2. Este posibil ca noi ___ (sollen, Plusquamperfekt) să trimitem invitația.
3. Se spune că el ___ (sollen, Präsens) să fie foarte bun la matematică.
4. Dacă ei ar fi venit la timp, noi ___ (sollen, Plusquamperfekt) să îi întâmpinăm.
5. Este probabil că ea ___ (sollen, Futur II) să termine proiectul până mâine.
6. Profesorul a spus că noi ___ (sollen, Präsens) să învățăm mai mult.
7. Dacă ai avea timp, tu ___ (sollen) să-l suni pe prietenul tău.
8. Se crede că eu ___ (sollen, Präsens) să câștig concursul.
9. Dacă el ar fi fost sincer, noi ___ (sollen, Plusquamperfekt) să-i oferim o a doua șansă.
10. Ei ___ (sollen, Futur I) să fie prezenți la întâlnire.

--------------------------------------------------------------------

Răspunsuri:

Nivel A1: Alegerea formei corecte (Präsens)

Răspunsuri:

1. soll
2. sollst
3. soll
4. sollen
5. sollt
6. sollen
7. soll
8. sollst
9. soll
10. sollen

Nivel A2: Traducere propoziții (Präsens și Präteritum)

Răspunsuri:

1. Ich soll ein Buch lesen.
2. Du solltest beim Putzen helfen.
3. Er soll mehr lernen.
4. Wir sollten früher kommen.
5. Sie sollen gesünder essen.
6. Ich sollte die Hausaufgaben machen.
7. Du sollst die Großeltern besuchen.
8. Sie sollte sich ausruhen.
9. Wir sollen mehr schlafen.
10. Ihr solltet das Projekt beenden.

Nivel B1: Completați propozițiile (Perfekt și Plusquamperfekt)

Răspunsuri:

1. habe gesollt
2. hast gesollt
3. hatte gesollt
4. hatten gesollt
5. habt gesollt
6. haben gesollt
7. hatte gesollt
8. hattest gesollt
9. haben gesollt
10. hatten gesollt

Nivel B2: Transformări și completări (Futur I și Futur II)

Răspunsuri:

1. Ich werde pünktlich gekommen sein sollen.
2. Er wird fleißig gearbeitet haben sollen.
3. werden sollen
4. wirst gesollt haben
5. werdet sollen
6. werden gesollt haben
7. werde sollen
8. wirst sollen
9. wird gesollt haben
10. werden gesollt haben

Nivel C1: Formulare propoziții complexe și ipoteze

Răspunsuri:

1. hätte ich sollen
2. hatten wir gesollt
3. soll
4. hätten wir gesollt
5. wird gesollt haben
6. sollen
7. solltest
8. soll
9. hätten wir gesollt
10. werden sollen

Aceste exerciții te vor ajuta să înțelegi utilizarea verbului „sollen” în diferite contexte și forme verbale, de la prezent la trecut și viitor.